Glosarium & QA
Menjaga nama dan istilah tetap konsisten, serta membaca catatan pemeriksaan kualitas (QA).
4 artikel
-
Apa itu glosarium dan kenapa penting
Glosarium menjaga nama dan istilah tetap sama dari bab ke bab. Kenali kategorinya dan cara ALIHRA memakainya saat menerjemahkan. -
Menambah dan meninjau istilah
Cara meninjau istilah baru yang dideteksi AI di halaman Glosarium, menambah istilah manual, dan menyalin glosarium dari project lain. -
Mengubah istilah dan pembaruan otomatis ke bab lain
Mengubah terjemahan sebuah istilah dapat memperbarui bab lain otomatis tanpa Kredit. Pahami bab mana yang ikut berubah dan yang tidak. -
Memahami catatan QA
QA menandai masalah terjemahan tanpa mengubah teks. Kenali warna, jenis catatan, dan cara menerapkan atau mengabaikan saran.
Tidak menemukan jawabannya?
Kirim pertanyaanmu lewat email ke support@alihra.test.