Apa itu Kredit dan bagaimana terpotongnya

Kredit adalah satuan pemakaian layanan ALIHRA. Setiap kali AI bekerja untukmu (menerjemahkan, memeriksa kualitas, membuat ringkasan, atau membuat sinopsis), sejumlah Kredit dipotong dari saldomu.

Berapa Kredit yang terpotong?

Jumlahnya mengikuti banyaknya teks yang diproses AI. Bab yang lebih panjang atau lebih rumit memakai lebih banyak Kredit. Dua hal yang perlu kamu tahu:

• Setiap proses AI memotong minimal 1 Kredit, dan hasil hitungannya dibulatkan.
• Secara teknis, 1 Kredit setara 500 token (satuan potongan teks yang dipakai AI). Kamu tidak perlu menghitungnya sendiri; ALIHRA menampilkan perkiraannya sebelum kamu menerjemahkan.

Perkiraan untuk satu bab

Untuk satu bab berukuran standar, kira-kira 100 Kredit sudah mencakup terjemah, pemeriksaan kualitas (QA), dan ringkasan otomatis saat bab disetujui.

Angka "≈ N bab" yang tampil di ALIHRA adalah perkiraan rata-rata, bukan jaminan. Bab yang lebih panjang dari ukuran standar memakai lebih banyak Kredit.

Kapan Kredit dipotong?

Kredit dipotong saat sebuah proses berhasil, bukan di awal. Bab panjang dibagi menjadi beberapa potongan, dan Kredit dipotong per potongan yang berhasil. Kalau prosesnya gagal di tengah jalan, lalu kamu menjalankannya lagi, potongan yang sudah berhasil tidak ditagih ulang. Lebih lanjut tentang bab yang gagal.

Yang tidak memakai Kredit

• Mengedit teks terjemahan sendiri.
• Mengubah glosarium, termasuk pembaruan otomatis istilah di bab lain. Selengkapnya.
• Mengekspor hasil terjemahan.

Hal lain tentang Kredit

• Kredit tidak bernilai tunai, tidak dapat ditukar dengan uang, dan tidak dapat dipindahkan ke akun lain.
• Ada dua jenis Kredit: Kuota Bulanan dan Kredit Tambahan. Bedanya di sini.
• Kredit habis? Lihat cara top-up.